Puntilla Gallinita...(Little Hen Lace)...

Hola!
Aquí está el tuto de las puntillas que me enseñó la Tía Meli, las trajo de Camalotita, Nayarit, son muy bonitas y fáciles...
Hi! Here is the tutorial of lace who taught me Auntie Meli, brought them Camalotita, Nayarit, are very nice and easy ...

Instrucciones:
Instructions:

Primero se teje la base de la tela como se explica aquí, puede ser en verde para que se vea mejor...

vuelta 1: Tejer 10 puntos altos.

vuelta 2:  Se da vuelta al tejido y hacer 10 puntos altos.

First, fabric base is woven  as described here, may be green to make it look better ... row 1.- 10 double crochet stitches.

row 2.- (be turning) 10 double crochet stitches.
                                         

vuelta 3: Tejer 4 puntos altos.

vuelta 4: Tejer 4 puntos altos.
row 3.- 4 dc.
row 4:- 4 dc.

Nos deslizamos hasta el penúltimo punto alto con puntos bajos, ahí subimos con 3 cadenas y en el último punto alto tejemos 5 puntos altos con un picot de 3 cadenas entre ellos...

Tejemos 3 cadenas y dejamos una separación de 3 espacios para comenzar otro nuevo motivo...

We slip until penultimate double crochet stitch with single crochet, there came up with 3 chains and the last dc weave 5 dc with a 3 chains picot among them ...  Work 3 chain and leave a gap of  3 spaces to start a new motif...

Aquí una explicación más gráfica...

Here a graphic explanation...

Para hacer el pico se tejen en amarillo: 1 medio punto alto- 2 puntos altos- 1 medio punto alto...

Para la cresta, en rojo se tejen: 1 punto bajo-3 medios puntos altos-1 pb-3 mpa-1 pb.

To make the peak are woven in yellow:  1 half double crochet- 2 double crochet- 1 half double crochet.

For the crest, in red work: 1 single crochet- 3 hdc- 1 sc- 3 hdc- 1 sc.

Por último bordamos los ojitos envolviendo 2 puntos altos con color negro...

Finally embroider the little eyes involving 2 double crochet stitches with black ...

Aquí el gráfico orientativo...
Here the graphic...

A poco no quedan bonitas las gallinitas?
Espero que se animen a hacerlas y veamos que tal les salen... The litlle hens are not beautiful? I hope that encourage them and see that this will leave...

Sean muy felices y hasta pronto!
Be very happy and seeyou soon!

Puntilla Rápida...

Hola Caracolas!
En un dos por tres tejeremos esta puntilla que me recuerda una hilera de flores...

1a. vuelta: Iniciamos con 4 cadenas- 1 piña de 3 puntos altos juntos-3 cadenas y otra piña igual (ambas ensartadas en el mismo punto de base), repetir hasta dar la vuelta a la tela...

2a. vuelta: Tejer 4 cadenas para iniciar y hacer un abanico de 5 puntos altos con una cadena entre ellos, 1 cadena- 1 punto alto-1 cadena y empezar otro abanico...

3a. vuelta: Rematar con picots de 3 cadenas según el gráfico (si lo sienten muy irregular pueden omitir un picot entre los abanicos), todas las vueltas son al derecho, en las fotos se ve tejido al revés porque dí la vuelta para hacer la muestra...

Se teje muy rápido y el resultado es muy bonito, una sonrisota y felices puntillas!