jueves, 13 de enero de 2011

Cabeza para amigurumi (Amigurumi head)...

Hi!
This is the translation of the tutorial of Marta perfect ball...
st : stitch
sc : single crochet
inc : increase
dec : decrease

Row 1: 6 sc on sliding ring (magic adjustable loop).
Row 2: Increases all round (12 st.).
Row 3: (1 inc-1 sc) repeat to finish (18 st.).
Row 4: (1 inc-2 sc) repeat to finish (24 st.).
Row 5: (1 inc-3 sc) repeat to finish (30 st.).

Now work the same numbers of turns so has we have increased, in this case:

Row 6, 7, 8, 9 and 10: work 30 sc.

Row 11: (1 dec-3 sc) repeat to finish each round.
Row 12: (1 dec-2 sc)
Row 13: (1 dec-1 sc)
Row 14: All decreases and close the ball or left open when indicated on the pattern...

See you soon!

3 comentarios:

  1. Muy buena idea, igual que yo a veces mataría por la traducción de un patrón y no hay manera, supongo que a las que no hablan español les pasara lo mismo jeje, así que te lo agradecerán, voy a poner si te parece, un enlace a tu traducción, en mi entrada en español, ok? muchos besos.

    ResponderEliminar
  2. hola, esta preciosa ,te agradezco que enseñes esto tan lindo y bien explicado ,cariños tratare de hacerlo pronto se me ocurre para un bolso de colores, cariños para ti

    ResponderEliminar

Gracias por sus comentarios!
Thanks for your comments!