sábado, 20 de agosto de 2011

Cuentas en un chal ( Beads in a shawl)...

Hola!
De nuevo por aquí!
Para rematar mi chal 198 yds. of heaven, decidí ponerle unas cuentecillas o abalorios, además de darle peso y conservar un poco mejor la caída lo adornan muy bonito...
Hi!
Again for here!
To finish my shawl I decided to put some beads, also adding weight and keep falling a little better, they decorate it very nice...
Primero hay que insertar las cuentas que vamos a usar (de madera o chaquirones en éste caso) en la hebra de estambre o hilo...
Después empezamos a tejer la orilla, yo hice puntos bajos muy sueltos en cada punto del remate...
First you insert the beads that we use (wood or glass beads in this case) in the strand of yarn or thread ...
Then we started to crochet the edge, I did very loose single crochet stitches at each point (bind off...
Separamos la cuenta o cuentas que vamos a usar y hacemos un punto deslizado...
Después tejemos otro punto bajo en el mismo punto del remate (como si fuera un aumento)...
Separated the bead or beads that we use and crochet a slip stitch...
Then weave another single crochet stitch in the same stitch of edge ( like as increase)...

Ahora seguimos tejiendo los puntos bajos hasta llegar al próximo motivo...
Now we weaving singles crochet until the next motif...
Eso es todo!
Que lo disfruten mucho y hasta pronto :)!
That´s it!
Enjoy very much and see you soon :)! 

15 comentarios:

  1. Precioso !!!
    Me encanta como queda esta terminación, también yo hice lo mismo en uno de los chales que tejí, el Crazy citrón y noto que ayuda mucho en la caída del chal.
    Me encantó visitarte!!!
    Te dejo un cariño,
    Matilde

    ResponderEliminar
  2. HOLA AMIGA,QUE LINDO EL CHAL Y BUENA IDEA CON CUENTAS,FELICIDADES,TE DEJE REGALITO EN MI BLOG,TE DEJO BECHITOS

    ResponderEliminar
  3. uff gracias k buen tutorial bigu seguro lo intentare con algun chal k termine despues

    ResponderEliminar
  4. que buena idea, es una buena terminacion y le da un toque especial

    roser

    ResponderEliminar
  5. Muy buena idea, te ha quedado muy bien.Bicos

    ResponderEliminar
  6. Hola !! me encantó mucho este borde para los chales de 2 agujas, muchas gracias por compartilo, abrazos !

    ResponderEliminar
  7. Muito lindo!!!!
    Onde se consegue o gráfico?
    Obrigada
    Ann
    amoraes2008@hotmail.com

    ResponderEliminar
  8. que buena idea!!!! le da un toque muy original!!!

    ResponderEliminar
  9. Que genia!!! Me encanto el tuto! Te quedo precioso! Gracias por compartir tan valioso material!!!

    ResponderEliminar
  10. so nice I love very pretty congratulations

    ResponderEliminar
  11. Te quedó muy lindo!
    Me gusta el contraste de colores, además está muy original.
    Tu explicación está super sencilla, perfecta!!

    ResponderEliminar
  12. Beautiful! I love beaded edges on crochet.

    ResponderEliminar
  13. Hi friend I love your blog always has beautiful things here, beijokas ...
    http://agulhaetricot.blogspot.com
    http://agulhaetricot.com
    tb http://titacarre.elo7.com.br visit my store and let your opinion about my products.

    ResponderEliminar

Gracias por sus comentarios!
Thanks for your comments!