Resultado del sorteo!

Hola!

Primero que nada les pongo la imagen completa con el primer minuto del día 1° de Agosto, para que no piensen que me puse a generar en el Random hasta que saliera quien yo quisiera, jajaja...

(hacer click en la imagen para ampliar)

Y el número ganador es el 52!

Felicidades a Jany! quien fué la única persona en pedir el muñequito de nieve, así que me pongo en contacto con ella para felicitarla y enviarle su premio...

Muchísimas gracias a ustedes por participar para festejar conmigo el andar de éste pequeño sitio... 

Una sonrisota :) y au revoir...!

Lista preliminar...

Muchísimas gracias por su interés en participar en éste pequeño sorteo...

Según las bases publicadas y el orden de inscripción, la lista va así:

1.andree...2. cheliluz...3.maría elena...
4.jona...5.maría...6.dispersa
7.carmen...8.stef...9.virtudes
10.crafteemom...11.zandy...12.susie
13.rita:)...14.brujita...15.mercedes

16.palillo, ganchillo...17.susana...18.mariana
19.mae...20.milainoa...21.creaciones cintia...
22.daiana...23.punto linto...24.xarochita
25.m angeles...26.sm...27.carolina artesanías
28.marta...29.jorge chan...30.ana

31.maig...32.mamita patty...33.belencita
34.giselle...35.detexo-karinasala...36.luna...
37.alejandra...38.claudia...39.puntadas del alma
40.norma...41.paqui...42.menduca
43.dos lunas...44.pattygloria...45.violeta...

46.miryam perez...47.miss vaiolet...48.mossita bella
49.nai...50.rosana...51.rosa maría...
52.jany...53.claudia...54.cecilia
55.eva maría...56.mantequita colorá...57.Deya

Faltan unas horitas para el cierre (según mi uso horario) pero pronto tendremos el resultado...

Mucha suerte y un gran abrazo para todos!

Sorteo!!! Giveaway!!!...

Hola hola!

Para celebrar el primer aniversario de éste espacio y las más de 100 mil visitas hay sorteo!
.

Por favor lee muy bien lo siguiente:

Bases:

Anotarse solamente en ésta entrada, en otros lugares no cuenta , hay que dejar dirección de blog vigente o dirección de correo para localizarles...

El premio será un amigurumi , pero lo escoges tú!

Escoge UNO de los amigurumis que presento en ESTE blog y que te gustaría que te enviara como regalo...

Más facil?

Tienes hasta el 31 de Julio para anotarte y el 1° de Agosto se publicará al ganador...

Gracias por tus visitas y que tengas Muuucha suerte!!!

PD: Los amigurumis de la imagen son representativos y el premio será un amigurumi nuevo...

Hi!

To celebrate the first anniversary of this blog and over 100 000 visits is will be Giveaway!

Bases:Sign up  only in this entry and leave existing blog address or mailing address for locate you ...

The prize is a amigurumi, but  you select it!
Choose ONE of the amigurumis presented in THIS blog and would like to send you a gift ...

More easy?
You have until July 31 to register yourself and August 1° will be published the winner ...

Thank you for your visits and you have sooooo lucky!

PS: Amigurumis image are representative and the prize will be a new amigurumi...

Corona de Hojas...Crown of leaves Hat...

Hola!

Hi!

Aquí les presento mi primer intento de diseño de gorro, adoro las hojitas!, el documento está en éste enlace y espero que les guste y me encantaría ver cómo les quedó!

Here I present my first attempt to design a hat, I love the leaves!, the document is on this link and I hope you like it and would love to see how it was!

Les muestro fotos generales del proceso, tenía la intención de hacer un tutorial paso a paso, pero un documento es más conveniente no creen?...
Edito:
Para quienes no tienen acceso a una cuenta en google subí la información a Facebook, en español e inglés...

I show photos of the process, intended to make a tutorial step by step, but a document is better not to believe? ...
Edit:
For those without access to an account in google I got the information to Facebook, in Spanish and English

Gráfico/Chart

Sean muy felices y Au revoir...:)...!

Be very happy and Au revoir...:)...!

Picot flower Purse...

Hola!
Ahora un pequeño tutorial para este monedero, pueden usar el granny que más les guste pero les dejo los enlaces del motivo que yo usé...
La Picot flower la pueden encontrar en inglés en Ska Mama´s aquí y el tutorial en español en Mamita querida aquí...
Hi!
Now a small tutorial for this purse, you can use the granny they like, but I leave the links at the motif that I used...
The Picot flower you can find it in SkaMama´s and the tutorial in Spanish on Mamita querida here...

Instrucciones:

Instructions:

Detrás del motivo de la flor tejemos un cuadrado de 5 cadenas por lado, fijando con un punto bajo cada esquina...

Ahora empezamos a formar el granny:

1a. vuelta: tejemos 5 puntos altos por cada lado y 3 cadenas en cada esquina...

2a. vuelta: tejemos la esquina con 3 p.a.- 3 cad.- 3 p.a., 1 cad.-3 p.a- 1 cad. y nuevamente la esquina, repetir hasta terminar...

Behind the flower motif make a square of  5 chains by side, setting with a single crochet every corner ...
Now we start to form the granny:
1a. round: Crochet 5 double crochet stitch on each side and 3 chains in each corner ...
2a. round: Work the corner with 3 double crochet-3 chains-  double crochet, then 1 chain-3 double crochet- 1 chain and work the corner again, repeat until end ...

La tercera vuelta ya se teje como cualquier granny, rematamos y terminamos, ahora tejemos otro granny tradicional del mismo tamaño...

Necesitamos cierre y dos piezas de tela para el forro interior... 

The third round and is woven as any granny, finished and done, now crochet  other traditional  granny the same size ...
We need zipper and two pieces of fabric for inside lining ...

Cosemos la tela al cierre y formamos la bolsa interior del mismo tamaño que los grannys...

Ya hecho el forrito cosemos los grannys al cierre a mano con puntadas invisibles y finalmente unimos los grannys entre ellos tejiendo con puntos bajos por todo alrededor...

We sew the fabric to zipper and form the inner bag of the same size as grannys ...
Made the cover, sew the grannys hand with invisible stitches, and finally joined the grannys between them with single crochet stitches all around ...

Yo incluí un arito para fijarlo a la bolsa de mano o agregarle llaves, pero esa opción es suya...
Espero les haya gustado!
Muchas gracias por sus comentarios!, son muy alentadores para éste corazón :)...
Una sonrisota y hasta pronto!...
.
I included an ring to put the handbag or adding keys, but the choice is yours ...
I hope you liked it!
Thank you very much for your comments!, are very encouraging for this heart :)...
A big smile and see you soon! ...

Puntilla Gallinita...(Little Hen Lace)...

Hola!
Aquí está el tuto de las puntillas que me enseñó la Tía Meli, las trajo de Camalotita, Nayarit, son muy bonitas y fáciles...
Hi! Here is the tutorial of lace who taught me Auntie Meli, brought them Camalotita, Nayarit, are very nice and easy ...

Instrucciones:
Instructions:

Primero se teje la base de la tela como se explica aquí, puede ser en verde para que se vea mejor...

vuelta 1: Tejer 10 puntos altos.

vuelta 2:  Se da vuelta al tejido y hacer 10 puntos altos.

First, fabric base is woven  as described here, may be green to make it look better ... row 1.- 10 double crochet stitches.

row 2.- (be turning) 10 double crochet stitches.
                                         

vuelta 3: Tejer 4 puntos altos.

vuelta 4: Tejer 4 puntos altos.
row 3.- 4 dc.
row 4:- 4 dc.

Nos deslizamos hasta el penúltimo punto alto con puntos bajos, ahí subimos con 3 cadenas y en el último punto alto tejemos 5 puntos altos con un picot de 3 cadenas entre ellos...

Tejemos 3 cadenas y dejamos una separación de 3 espacios para comenzar otro nuevo motivo...

We slip until penultimate double crochet stitch with single crochet, there came up with 3 chains and the last dc weave 5 dc with a 3 chains picot among them ...  Work 3 chain and leave a gap of  3 spaces to start a new motif...

Aquí una explicación más gráfica...

Here a graphic explanation...

Para hacer el pico se tejen en amarillo: 1 medio punto alto- 2 puntos altos- 1 medio punto alto...

Para la cresta, en rojo se tejen: 1 punto bajo-3 medios puntos altos-1 pb-3 mpa-1 pb.

To make the peak are woven in yellow:  1 half double crochet- 2 double crochet- 1 half double crochet.

For the crest, in red work: 1 single crochet- 3 hdc- 1 sc- 3 hdc- 1 sc.

Por último bordamos los ojitos envolviendo 2 puntos altos con color negro...

Finally embroider the little eyes involving 2 double crochet stitches with black ...

Aquí el gráfico orientativo...
Here the graphic...

A poco no quedan bonitas las gallinitas?
Espero que se animen a hacerlas y veamos que tal les salen... The litlle hens are not beautiful? I hope that encourage them and see that this will leave...

Sean muy felices y hasta pronto!
Be very happy and seeyou soon!

Marcapáginas Cactus (Cactus Bookmark)...

Hola por aquí!

Hi for here!

Cómo le platiqué aquí las cactáceas y suculentas me gustan mucho y por eso va este sencillísimo marcapáginas...

How he talked here cactus and succulents I like very much, and therefore is this simple bookmark ...

Instrucciones:

 Instructions:

 1.-Para la maceta: Tejer una hilera de cadenas y de regreso tejer puntos altos hasta terminar, en la siguiente vuelta hacer disminuciones en los extremos y los demás serán puntos altos, tejer  3 vueltas más sin disminuír y terminar con puntos bajos, rematar el hilo...

1.-For the pot: Knit one row of chains and weave back double crochet stitches to finish, in the next round to  make decreases in the ends and the other will be double crochet, knit 3 laps unabated and for the end knit one round to single crochet, finish off the thread ...

2.-Para los cactus: Hacer una hilera de cadenas y tejer de ida y vuelta en puntos bajos, para redondear la punta hacer un par de aumentos en los puntos de los extremos, cambié de color para hacer un segundo cactus más chico...

2.-For the cactus: Make a row of chains and weave back and forth at single crochet, to round the tip to make a couple of increases in the end, I changed the color to make a second smallest cactus .. .

3.-Finalmente tejí unos picots en las puntas para las flores, bordé pequeñas cruces para simular espinas y decoré un poquito la maceta...

3.-Finally wove a picots at the tips for flowers, I embroidered little crossings to simulate small spines and decorated the pot a little ...

Para aplanar el tejido humedecí un poco y pasé la plancha tibia un par de veces, el hilo es algodón mercerizado Omega #6 y usé gancho de metal # 6...

To flatten the tissue slightly moistened and spent the warm iron a few times, I use mercerized cotton yarn "Omega" # 6 and used metal hook # 6 (1.75mm) ...

Sean muy felices y Au revoir!...
Be very happy and see you!...

Puntilla Rápida...

Hola Caracolas!
En un dos por tres tejeremos esta puntilla que me recuerda una hilera de flores...

1a. vuelta: Iniciamos con 4 cadenas- 1 piña de 3 puntos altos juntos-3 cadenas y otra piña igual (ambas ensartadas en el mismo punto de base), repetir hasta dar la vuelta a la tela...

2a. vuelta: Tejer 4 cadenas para iniciar y hacer un abanico de 5 puntos altos con una cadena entre ellos, 1 cadena- 1 punto alto-1 cadena y empezar otro abanico...

3a. vuelta: Rematar con picots de 3 cadenas según el gráfico (si lo sienten muy irregular pueden omitir un picot entre los abanicos), todas las vueltas son al derecho, en las fotos se ve tejido al revés porque dí la vuelta para hacer la muestra...

Se teje muy rápido y el resultado es muy bonito, una sonrisota y felices puntillas!

Bordado de Servilleta...

Hola!

Aquí está el avance del bordado más detallado...

Uso estambre acrílico de tres hebras, porque son servilletas de uso diario que se engrasan y ensucian con comida, por lo que tengo que usar detergentes fuertes o blanqueadores para limpiarlas, si fueran para ocasiones especiales las bordaría con hilazas de algodón...

 Primero usé el Punto Matiz para las flores (son muy pequeñas por lo que se ve un poco tosca la puntada)...

Para evitar los nudos atrás y que nos quede un trabajo más limpio, al iniciar, la hebra se ensarta varias veces sobre la tela y luego se oculta bordando sobre ella, cuando la hebra se acaba no rematamos con un nudo sino que volvemos a ensartar la hebra entre el bordado para ocultarla...

A veces es un poco engorroso, pero pueden ver cómo queda el reverso de limpio...

El centro lo borde rellenando del centro hacia afuera y las hojas (que eran muy chicas) las redibujé con lápiz y las rellené en dos sentidos para darle mayor volumen y realismo y los tallos me gusta hacerlos en pespunté o running stitch...

Pronto les muestro el resultado final...

Hilo y aguja: ahí te voy :)!

Puntilla sin fin (Neverending lace)...

Hola!

Esta puntilla me la enseñó MiSuegris Doña Natalia y tiene la particularidad que se teje "hacia atrás", en el sentido contrario de como se tejen normalmente, además de que va de ida y vuelta...

Trataré de ser lo más clara posible en las explicaciones, pero se entiende más claro hasta que se teje...

Hi!
This lace teach me MiSuegris Doña Natalia and has the peculiarity that is woven "backwards" in the opposite direction as normal weave as well as going back and forth ...
Try to be as clear as possible explanations, but it is understood that light to weave ...

Instrucciones:

Instructions:

Trabajaremos sobre la base que ya tejimos...

1.-Por el atrás de la servilleta tejemos 6 cadenas que ensartamos con  1 punto bajo...

2.-Hacemos un bloque o "casita": subimos con 3 cadenas y tejemos 3 puntos altos (p.a), el último lo ensartamos en la cadena no. 3...

Work on base that it we wove ...
1.-On the back of the napkin weave 6 chains strung with 1 single crochet stitch ...
2.-We went up with 3 chains and knit 3 double crochet (dc), the latter is threaded on the chain # 3 ( make a block)...

3.-( atrás): Tejemos 2 picots de 5 cadenas sobre el mismo punto alto, enseguida 2 cadenas que ensartamos en el último p.a, luego hacemos 2 cadenas y sujetamos con 1 punto bajo sobre la base...

4.-( frente): Repetimos el bloque de 3 cadenas y 3 puntos altos, 2 cadenas y 1 punto bajo en el primer picot...

3.-( back): We weave 2 picots of 5 chains for the same double crochet stitch, then 2 chains strung on the last point, then make 2 chains and hold them with 1 sc. on the base ...
4.-( front): Repeat the block of 3 chains and 3 double crochets, 2 chains and 1 sc in the first picot ...

 

5.-( atrás): Tejer 2 picots de 5 cad., 2 cadenas, 1 picot de 5 cadenas sobre el siguiente punto alto, 2 cadenas, fijamos con 1 punto bajo, 2 cadenas y cerramos la vuelta con 1 punto bajo...

6.-( frente): Tejer un bloque o casita, 2 cadenas, sujetar el picot con 1 punto bajo, 2 cadenas y sujetar el siguiente picot...

5.-( back): Knit 2 picots of 5 chains, 2 chains, 1 picot of 5 chains for the following dc, 2 chains, we set with 1 sc, 2 chains and closed the round with 1 sc ...
6.-( front): Knit a block again, 2 chains, hold the picot with 1 sc, 2 chains and holding the next picot ...

7.- (atrás): Tejer 2 picots ( 5 cad.), 2 cadenas, 1 picot, 2 cadenas, 1 picot, 2 cadenas, 1 pb., 2 cadenas y 1 punto bajo para fijar...

8.- ( frente): Ya terminamos un motivo de 3 vueltas y las tres cadenas que nos quedaron son la base para iniciar de nuevo otro motivo...

Podemos extender la puntilla tan grande como queramos y hacer motivos de 2 (paso 5), 3, 4, 5 o más vueltas, dependiendo si es para una servilleta, mantel u otro uso que quieran darle...

7 .- (back): Knit 2 picots (5 ch.), 2 chains, 1 picot, 2 chains, 1 picot, 2 chains, 1 low point, 2 chains and 1 point lower to fix ...
8 .- (front): We finished a matter of 3 rounds and the 3 chains that we were, are the basis for starting yet another motive ...
We can extend the lace as big as you want and make the motifs of 2 (step 5), 3, 4, 5 or more rounds, depending on whether it is for a serviette, table cloth or other use who want to give ...

Espero les haya gustado!, lo que sigue es bordar.

Sean muy felices y hasta pronto!...

I hope you like it!, what follows is embroidered.
Are very happy and see you soon! ...