jueves, 24 de septiembre de 2009

Potholder-Granny Flor de Nochebuena (Poinsettia)...

Hola hola...!
De vaga por aquí y por allá miré muchas variantes de potholders navideñas y en flickr encontré varias imágenes muy bonitas, pero no dicen cómo hacerlas :( , así que me puse a sacar mi propia versión de la Potholder Flor de Nochebuena , o Poinsettia como la conocen por otras latitudes...
Hi hello...!
To wander in here and there I saw many variants of Christmas potholders and flickr images found several very nice, but do not tell you how to make them :( , so I started to get my own version of Flower Potholder Christmas Eve, or Poinsettia as known from other regions ...
1.-Se inicia con un aro mágico.
vuelta 1: Se tejen en color amarillo o dorado 12 puntos bajos (p.b).
vuelta 2: ( 2 p.b- 1 aumento) para un total de 16 puntos bajos...
1.-Started with magical loop crochet.
row 1:Work in yellow or gold 12 single crochet stitch (sc).
row 2: ( 2 sc.-1 increase), for a total 16 stitches.
2.-Luego cambiamos al color rojo de los pétalos:
vuelta 3: Subimos con 9 cadenas y nos regresamos sobre la misma con puntos que van creciendo y disminuyendo para formar el pétalo, ésto es: 2 p.b., 2 puntos enanos (p.e), 2 puntos altos, 2 p.e.
2.-Then we changed the red color of the petals:
row 3: We went with 9 chains and we went back on it with points decreasing to grow and form the petals, that is: 2 sc, 2 half double crochet (hdc), 2 double crochet (dc), 2 hdc.
3.-Se reparten 8 pétalos en los 16 puntos amarillos y terminamos la flor...
3.-8 petals are distributed in the 16 yellow stitches and finished the flower ...
4.-Empezamos con el color verde de las hojas, y por atrás, enmedio de los pétalos rojos nos queda un punto amarillo suelto, de ahí vamos a prender nuestras hojas verdes.
Van a quedar alternadas para que se aprecien...
4.-We started with the green of the leaves, and back, middle of the red petals yellow point we have a loose, there we will turn our greens.
Will be staggered so that they appreciate ...
Cada hoja se teje así: Iniciamos con 13 cadenas y nos regresamos con 2 p.b., 2 p.e., 2 p. altos de 2 vueltas en el gancho, 2 p. altos con 3 vueltas en el gancho y 4 p. con 2 vueltas...hasta terminar las 8 hojas...
Each leave is woven like this: begin with 13 chains and we came back with 2 sc, 2 hdc, 2 dc than 2 turns on the hook, 2 dc with 3 laps on the hook and 4 dc with 2 laps ... until the end of the 8 leaves ...
5.-Nuevamente por atrás se engancha un color que contraste y se teje un cuadrado con 5 cadenas de largo por lado...
5.-Hooked back again by a contrasting color and knit a square with 5 long side chains ...
Sobre éste se tejen (5 puntos altos- 3 cadenas) y seguimos dando la vuelta para formar un granny cerrado que nos va a quedar de base, hay que tener cuidado que aunque trabajemos por atrás el tejido debe quedar derecho al frente...
On it are woven (5 double crochet- 3 chains) and continue turning to form a closed granny we will be the basis, beware that even work from behind the granny should be right in front ...
6.-Cuando hemos cubierto la flor y las hojas, empezamos a tejer alrededor el remate de nuestra potholder, que también nos puede funcionar como granny square...
6.-When we covered the flower and the leaves begin to weave around the top of our potholder, we also can function as a granny square ...
Y taaraaán...! aquí está ésta hermosa flor para adornar nuestro espacio de Navidad...cosí las puntas de los pétalos y las hojas con un punto por atrás para que no se me enroscaran, si no les gusta, pasando la plancha tibia también quedan acomodados...
And taaraaán ...! Here is this beautiful flower to decorate our Christmas room ... sewed the ends of the petals and leaves with a point back so I was not curled, if not like, from the warm iron are also off ...
Los hilos son:Algodón mercerizado Sinfonía (#8) de la marca Omega, en color calabaza, granate, verde "nomeacuerdo" y hueso, el gancho de acero Imra #0 ...
The yarns are mercerized cotton Symphony (# 8) brand Omega, pumpkin, maroon, green "can´t remember" and beige, steel hook Imra # 0 (3.5mm)...
Mi camarilla no quiso cooperar para fotografiar los gráficos de apoyo que hice, así que espero haber sido clara...
Felices días! que el tiempo pasa y no hay que desperdiciarlo lamentando lo que no podemos solucionar, una sonrisota :) y au revoir...!
My camera would not cooperate to photograph the supporting graphics I did, so I hope it was clear ...
Happy days! time passes and we should not waste it regretting what we can not solve, a big smile:) and au revoir ...!

miércoles, 9 de septiembre de 2009

Potholder Ringu...

Hola que viene, ola que va...!
La fiebre de los Potholders (pegapanelas o portacalientes) a todo lo que dá!, será por que son rápidos de hacer y quedan muy bonitos...

En Grannymanía han presentado muchos de ellos y todos muy bellos...les dejo un paso a paso del "Ringu", el gráfico lo descargan gratis en formato pdf listo para imprimir...
1.-Se hace un aro inicial, según las instrucciones son 12 cadenas, yo las aumenté a 18 y los puntos altos de dos vueltas a 32, en lugar de los 24 porque me pareció que quedaba muy chico...2.- Según el diagrama se van tejiendo y uniendo los aros subsecuentes...

3.-El último es el que más se retuerce, jejeje, hasta que finalmente nos queda listo el centro, hay que estar atentos a acomodar el tejido de los aros por el derecho...

4.-Ahora hacemos un borde con punto bajo para formar las esquinas y darle una forma más regular, igual aumenté de 5 puntos bajos a 8 para compensar lo que crecí mis aros, hice varias vueltas más para integrar todos los colores...

5.- La forma final no queda perfectamente plana pero eso no afecta lo bonito del resultado de nuestro portacaliente...

Me gustó hasta como motivo para una manta, bueno, siendo un módulo lo podemos usar para cualquier cosa...

Que el sol, la luna, las estrellas y el universo entero conspiren para que todo vaya mejor para todos nosotros en ésta vida...una sonrisota:), me falta "algo", pero tejotejotejo, jijijiji...Au revoir...!

jueves, 27 de agosto de 2009

La puntada petatillo...

Hola hola...!
Cómo les va con el regreso a clases?, por acá un descontrol en lo que retomamos la rutina...

La puntada petatillo se usa para bordar espacios más o menos grandes, donde puede resultar cansado o tedioso usar el punto relleno, en algunos dibujos que incluyan frutas o flores de pétalos muy grandes queda muy bien...1.-Definido el espacio que vamos a bordar, anudamos la hebra y ensartamos la aguja de atrás hacia adelante...2.- Empezamos a hacer "lineas" horizontales en todo el dibujo y continuamos hasta terminar todo un sentido, es importante tratar de conservar la misma distancia entre las lineas paralelas del bordado...
3.-Por detrás el bordado nos va quedando visible sólo por los bordes...
4.-Ahora vamos a cambiar el sentido del bordado para que nos quede perpendicular a las primeras "lineas", metemos la aguja entre los hilos haciendo una trama, ésto es: una hebra abajo, otra arriba...5.- Encajamos la aguja por la orilla, y nos regresamos continuando la trama, pero ahora alternamos la aguja, ésto es: si pasó por arriba, ahora pasa por abajo, continuar así sucesivamente...6.-Terminamos hasta donde nos dé la hebra y continuamos lo que nos falta respetando la alternancia de las "lineas"... Y taráan... terminamos!, hay quienes delinean las orillas con punto lineal - válgame la redundancia- pero yo lo prefiero así, además les aconsejo usar aguja de punta redondeada porque al pasar entre las hebras si la punta es muy afilada se nos dificulta más hacer la trama...
Así que a bordar se ha dicho!
Que sus objetivos estén cada vez más cerca y en sus caras nunca falte una sonrisa, yo medio me organizo y...Au revoir...!

martes, 18 de agosto de 2009

Portacelular en coloridas franjas...

Hola hola!
Un colorido portacelular en crochet, que con la luz tamizada que queda después de llover le ha dado a los colores del hilo una intensidad hermosa... 1.- Se teje una cadena con dos veces el largo de tu cel., sobre ella se teje una hilera de puntos altos alternados por una cadena hasta llegar al extremo donde se forma un arco, yo alterné punto alto-cadena, pero puede ser de puros puntos altos, se dá la vuelta y sobre la misma continuamos con los puntos altos hasta terminar y rematar el hilo... 2.-Se teje una segunda vuelta (todos las vueltas quedan al derecho) con otro color tejiendo el punto alto en el espacio de la cadena...3.-Se teje una tercera vuelta igual, como ven fuí ajustando la cantidad de puntos altos para que el semicírculo siguiera conservando la forma...4.-Ahora se dobla el tejido a la medida del cel., la parte redondeada es la tapa. Se tejen un punto bajo-cadena para cerrar los costados y bordear las orillas... 5.- Y taraaaán! ya está otro portacelular a franjas coloridas muy rápido y sencillo...

Para tomar mejores fotos hay que cuidar la luz: el flash y la luz artificial las hace muy duras y con brillos que no permiten apreciar la textura o los colores reales de los hilos, lo mejor es la luz natural, tamizada a través de una cortina en color claro o en un lugar semisombreado por la mañana o por la tarde.

También es recomendable tener de fondo un material neutro, los naturales son los mejores (piedra, granito, madera o telas muy rústicas de colores neutros y sin estampados, todos éstos sin brillos y en un color que contraste y haga resaltar nuestro trabajo, existen muchos sitios y blogs de fotografía donde nos enseñan y aconsejan como tomar mejores imágenes, porque: qué frustración que nuestro hermoso trabajo no pueda ser apreciado por una imagen que no le hace justicia, no creen?...

Muchos días felices, una sonrisota...y yo yatejotejotejo...Au revoir...!

sábado, 8 de agosto de 2009

Un nuevo portacel...

Hola olas...!
En el blog Learn to crochet, administrado por Teresa, encontré las indicaciones para hacer el Granny rectangular y que se me prende el foco y empiezo a armar un portacel (de seguro a alguien más también se le ha ocurrido ya, jijiji...) y aquí les comparto el proceso, como es súper-rápido creo que me haré muchos con diferentes combinaciones de color...
1.- Dos grannys rectangulares; uno a la medida del cel. y el otro con un excedente que será la tapa...2.-Unirlos con medio punto o haciendo ondas si prefieren...
3.-Agregar un botón o velcro y listo!, les dije que era sencillísimo...
Lo tejí con estambre acrílico Brisa, es grueso y firme, queda de una textura rústica y el resultado le dá un aire muy étnico...me encantó!Muy buen fin de semana!, por aquí lluvioso y con muchos pendientes por la casa, igual a ratitos tejotejotejo...Au revoir...!

miércoles, 29 de julio de 2009

Granny en espiral y un garabato...

Hola caracolas...
Las espirales son lo de hoy!...está tomando mucho auge éste divertido granny y en el blog llamado Clothogancho 2 pueden encontrar el tutorial que publicó su administradora Cloto...donde explica cómo hacerlo y muestra una bella bolsa hecha con éstas piezas...

Pero como a mí platicado no se me pega nada, tuve que hacer el gráfico siguiendo las indicaciones y les dejo el paso a paso que elaboré basándome en el granny de Clotho...

1.- Se inicia con un anillo mágico o 6 cadenas (cad.)

Color A: Tejer 3 cad., 5 p.a. (punto alto o vareta)

Color B: Tejer 3 cad., 5 p.a.

2.-Empezamos a tejer sobre los puntos iniciales...
A: Tejer 2 p.a. juntos (5 veces)
B: Tejer 2 p.a. juntos (5 veces)
3.-Se continúa un color sobre otro...
A: Tejer 1 p.a, 2 p.a. juntos ( 5 veces)
B: Tejer 1 p.a., 2 p.a. juntos ( 5 veces)4.- En ésta vuelta empiezan a formarse los ángulos...
A: Tejer 1 p.a., 2 p.a. juntos ( 3 veces)
.....1 cad. y 2 p.a. juntos clavados en el mismo punto de base que el anterior grupo de 2 p.a.
.....continuar con 7 p.a.
.....2 p.a. juntos, 1 cad., 2 p.a. juntos, todos en el mismo punto base.
B: Tejer 1 p.a, 2 p.a. juntos ( 8 veces)
5.-Se termina con el color que nos falta...
A: Tejer 3 p. enanos
.....5 p. bajos
.....3 p. deslizados y se remata el hilo.
B: Tejer 1 cad. y 2 p.a. juntos en el mismo punto base que el anterior grupo de 2 p.a.
.....3 p. enanos
.....4 p. bajos
.....3 p. deslizados y se remata el hilo.
Y más o menos así queda...las explicaciones no están perfectas, pero qué en ésta vida lo es?...jajaja...
Una buena punta de grafito y a garabatear se ha dicho...
Muy felices días!...Hay que buscar lo bueno en cada tropezón y seguir adelante, porque si no, nunca llegaremos a la gran sorpresa que el destino nos reserva...yo tejotejotejo y...Au revoir...!